Highlander-reboot giver endelig Russell Crowe lov til det Ridley Scott nægtede ham i Gladiator

Russell Crowe vender tilbage til sværd og sandaler – denne gang i form af mentorfiguren Ramirez i den kommende Highlander-reboot. Men denne gang tager han en detalje med, han aldrig fik lov til at bruge i Gladiator: en spansk accent.

Fra Maximus til “Antonio Banderas med bedre diksion”

I et interview med 60 Minutes Australia fortalte Crowe grinende om tiden op til optagelserne af Gladiator, hvor han oprindeligt foreslog, at hans karakter Maximus – som i filmen omtales som en “Spaniard” – burde tale med… ja, en spansk accent.

Men instruktør Ridley Scott var ikke just fan af idéen.

“Der er ikke en skid chance for, at du gør det der,” skulle Scott have sagt direkte til Crowe. Resultatet? En accent, Crowe selv beskriver som “Royal Shakespeare Company efter to pints til frokost”.

Ramirez, Egypten og Sean Connerys udødelige skotske vokaler

Crowes kommende rolle som Ramirez i Highlander er et nik til Sean Connerys originale version fra 1986 – en karakter, der ifølge filmens noget klodsede forklaring er en egyptisk-spansk udødelig… med skotsk accent. Fordi Connery.

Men nu vil Crowe gøre tingene lidt anderledes. Ifølge ham selv har Highlander-reboot-instruktør Chad Stahelski (kendt for John Wick) sagt: “Hvis du giver mig spansk, tager jeg spansk.” Og det betyder, at Ramirez denne gang – måske for første gang i Highlander-historien – rent faktisk kommer til at lyde som en spanier.

Reboot med stjernestøv (og lidt forsinkelse)

Optagelserne til Highlander er dog sat på pause til 2026, da Henry Cavill – som skal spille hovedrollen – i øjeblikket er sat ud af spillet med en skade fra træningen.

Alligevel ligner det et projekt med masser af pondus. Udover Crowe og Cavill består castet af Karen Gillan, Dave Bautista, Djimon Hounsou, WWE-kæmpe Drew McIntyre og selveste Jeremy Irons, der tilsyneladende skal hjælpe rebootet med at undgå fortidens største Highlander-fejl.

Med eller uden skotsk charme?

Selvom mange stadig forbinder Highlander med Connerys ikoniske stemme og sætninger leveret med whisky-i-halsen autoritet, bliver det interessant at se, hvordan Crowes version – med en rigtig spansk accent og lidt mere autenticitet – kommer til at spille.

Om det er nok til at genoplive en franchise, der har haft mere op- og nedtur end en 80’er-hårspraysreklame, må tiden vise.