Film

Chris Columbus er ikke imponeret over HBO’s Harry Potter-remake

“Hvad er pointen?”

er er fuld gang i optagelserne til HBO’s store Harry Potter-genoplivning, hvor hvert af de syv bøger får en hel sæson til at folde magien ud. Men ikke alle er lige begejstrede. Chris Columbus, manden bag de to første film i den oprindelige serie, lufter nu sin skepsis. Og det gør han med en blanding af nostalgi og en smule irritation.

Hvad er meningen, hvis det hele bare ligner det gamle?

Columbus gæstede for nylig podcasten The Rest Is Entertainment, hvor han ikke lagde skjul på sin forundring. Han havde nemlig set billeder fra optagelserne, hvor Nick Frost træder i de ikoniske gummistøvler som Hagrid. Ifølge Columbus er kostumet nærmest identisk med det, han og holdet designede til Robbie Coltrane tilbage i starten af 00’erne.

“Jeg tænkte bare: Hvad er pointen?” sagde han. “Jeg troede, de ville gøre noget nyt. Men det ligner bare det gamle. Det hele bliver det samme igen.”

Det er en udmelding, der kommer med en vis vægt, når man tænker på, at Columbus stod for at introducere hele den filmiske troldmandsverden for publikum i Harry Potter og De Vises Sten og Hemmelighdskammeret.

En flad, men flatteret Columbus

Selvom han ikke virker synderligt imponeret over originalitetens niveau, indrømmer han, at det også er lidt smigrende. “Det er jo vores Hagrid-kostume. Det er lidt spændende at se, men også lidt som deja vu.”

Men spørg du Columbus, så er han færdig med den magiske verden. I et interview med Variety sagde han direkte: “Jeg har gjort mit. Du har set min version. Der er intet tilbage for mig i den verden.”

Det store Potter-univers før og nu

Den oprindelige filmserie, der løb fra 2001 til 2011, blev et kulturelt fænomen og cementerede skuespillere som Daniel Radcliffe, Emma Watson og Rupert Grint som stjerner. Serien affødte også spin-offs som Fantastic Beasts, et teaterstykke (The Cursed Child) og et massivt merchandise-imperium.

HBO’s nye version vil dog tage en helt anden drejning – i hvert fald på papiret. Med nye skuespillere og mere tid til at gå i dybden med bogmaterialet, lover projektet at være mere tro mod J.K. Rowlings oprindelige univers. Rollen som Harry Potter går denne gang til Dominic McLaughlin, mens Arabella Stanton og Alastair Stout spiller Hermione og Ron. Derudover er John Lithgow blevet castet som Dumbledore – hvilket må siges at være et interessant valg.

Remake eller genbrug?

Det store spørgsmål er, om serien rent faktisk bringer noget nyt til bordet, eller om det bare er en high-def kopi af det, vi allerede har set. Hvis man bare genskaber gamle kostumer og replikker, uden at tilføje noget nyt eller tage chancer, er det så bare en dyr nostalgitrip?

Det er i hvert fald den stemning, Columbus efterlader os med. Ikke sur, ikke vred – bare lidt… træt. Og måske har han en pointe. For uanset hvor mange penge HBO poster i CGI og episke sætstykker, så er det svært at genskabe den første magi.

HBO’s nye Harry Potter-serie har planlagt premiere i 2027. Og indtil da, må vi bare vente og se, om tryllestaven stadig virker.